Reducción de Aranceles sobre Productos Farmacéuticos Patentados e Ingredientes del Reino Unido - Proclamación Presidencial 11020
CBP emite orientación sobre la reducción de aranceles del 10% al 0% para productos farmacéuticos patentados e ingredientes farmacéuticos originarios del Reino Unido bajo la partida HTSUS 9903.04.63. La medida es efectiva desde el 31 de julio de 2026.
¿Qué cambia?
Se reduce la tasa arancelaria adicional ad valorem del 10% al 0% para productos farmacéuticos patentados e ingredientes farmacéuticos asociados que sean productos del Reino Unido. La clasificación aplicable es la partida HTSUS 9903.04.63, conforme a la nota 40(c) y (g) de EE.UU. al subcapítulo III. Los sistemas ACE han sido actualizados para procesar estas entradas correctamente.
¿A quién impacta?
Importadores, agentes aduanales y capturistas que tramiten entradas de productos farmacéuticos patentados e ingredientes farmacéuticos originarios del Reino Unido hacia Estados Unidos. También afecta a empresas farmacéuticas y distribuidores que importen estos productos.
Acciones recomendadas
- ›Utilizar la partida HTSUS 9903.04.63 para productos farmacéuticos patentados e ingredientes del Reino Unido a partir del 31 de julio de 2026
- ›Consultar CSMS #69395344 para las clasificaciones HTSUS de los Capítulos 1-97 correspondientes a la partida 9903.04.63
- ›Verificar que los productos cumplan con la definición de la nota 40(c) y (g) de EE.UU. al subcapítulo III
- ›Contactar a [email protected] para preguntas sobre presentación de entradas bajo Sección 232
- ›Contactar al representante de CBP o al ACE Help Desk en caso de errores en el resumen de entrada
El 1 de agosto de 2026, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. (CBP) publicó el boletín CSMS #69415934 proporcionando orientación sobre la reducción de aranceles para productos farmacéuticos patentados e ingredientes farmacéuticos originarios del Reino Unido. Esta medida implementa modificaciones a la Proclamación Presidencial 11020 "Ajustando las Importaciones de Productos Farmacéuticos e Ingredientes Farmacéuticos a los Estados Unidos".
El 31 de julio de 2026, el Secretario de Comercio publicó un aviso reduciendo la tasa arancelaria para productos farmacéuticos patentados e ingredientes farmacéuticos asociados que son productos del Reino Unido del 10 por ciento al 0 por ciento. Esta reducción es efectiva para mercancías ingresadas para consumo, o retiradas de almacén para consumo, a partir de las 12:01 a.m. hora del Este del 31 de julio de 2026.
La partida arancelaria aplicable es la 9903.04.63 del HTSUS, que aplica a artículos farmacéuticos patentados que sean producto del Reino Unido, según se define en la nota 40(c) y (g) de EE.UU. al subcapítulo III. CBP ha completado las actualizaciones necesarias en el Sistema de Ambiente Comercial Automatizado (ACE) para procesar correctamente estas entradas.
Los importadores, agentes aduanales y capturistas deben referirse al CSMS #69395344 para las clasificaciones HTSUS de los Capítulos 1-97 que corresponden a la partida 9903.04.63 y otras partidas del Capítulo 99 establecidas por la Proclamación 11020. Para preguntas sobre la presentación de entradas bajo la Sección 232, se debe contactar a la Rama de Remedios Comerciales en [email protected].